-G-
gaāṭeti
To join, to unite; to endeavour, to strive
gakāro
The letter G
gaganaṃ
The sky
gaggarī
A churn; a blacksmith’s bellows
gaṅgā
The river Ganges; the celestial river, the Milky Way
gaṅgeyyo
Belonging to the Ganges
gacchati
To go, to go to, to proceed; to depart
gacchāpeti
To cause to go, to send
gaccho
A shrub
gajatā
A herd of elephants
gajo
An elephant
gajjati
To roar; to thunder
gajjanaṃ
Roaring, thundering
gaṇakammaṃ
see gaṇo
gaṇako
An accountant, treasurer; an astrologer, one who calculates nativities
gaṇanaṃ
Counting, calcalation; number
gaṇanapatho
Range of calculation or counting
gaṇabhojanaṃ
see gaṇo
gaṇasajjhāyo
A repetition by a number of monks in unison, a chorus
gaṇāpeti
To cause to be counted
gaṇikā
A courtesan
gaṇito
Counted, reckoned
gaṇī
Having a following, having many disciples
gaṇeti
To count, to reckon; to reck, to value, to regard
gaṇo
A multitude, number, assemblage, troop, herd; a chapter of monks; the monkshood
gaṇṭhi
A joint; a knot; a tie, bond
gaṇḍako
A rhinoceros; a sort of fish
gaṇḍambo
Name of a tree
gaṇḍuppādo
A sort of worm
gaṇḍulo
Humpbacked
gaṇḍo
The cheek; an elephant’s temples; a boil
gaṇhanaṃ
Taking, receiving, catching
gaṇhāti
To take; to receive, to accept; to catch,to capture; to arrest, to seize; to buy; to acquire, to obtain, to get possession of; to adopt; to grasp with the mind, to perceive, to comprehend, to learn; to approve, to agree to, to mind, to regard
gaṇhāpeti
To cause to be taken
gataddhī
One whose journey is ended, who has reached his destination
gatasatto
Lifeless
gati
Going, journey, march; course; refuge, resting-place, abode; way of turning out, result, issue, consummation; mode of re-birth after death, state of existence, future state, destiny; re-birth, transmigration, existence; good state, safety, happiness; discretion, prudence, wisdom
gatimā
Having the power of motion
gato
Gone to, reached; walking, going; having come to, having attained; directed to, devoted to, occupied with; having entered, being in, being upon; departed, gone, disappeared
gattaṃ
The body; a limb
gadati
To speak
gadā
A club
gadito
Spoken, said
gado
Disease
gaddabhaṇḍo
The tree thespesia populneoides
gaddho
A vulture
gadrabho
An ass
gadhito
Clinging to, desiring
ganaṇā
Counting, calcalation; number
gantabbo
That ought to go
ganthati
To tie, to connect; to compose
gantheti
To tie, to connect; to compose
gantho
A bond, a tie; a literary composition, book
gandhakuṭī
Perfumed chamber. Any private chamber devoted to the use of the Buddha was called gandhakuṭī, but especially the room he always occupied at Sāvatthi.
gandhanaṃ
Injuring, destroying
gandhabbo
A gandharva or celestial musician
gandhamādano
Name of a mountain
gandhārā
name of a people
gandhāro
One of the notes of the Hindu gamut
gandhi
A substitute for gandho at the end of some compounds
gandhiko
A perfume seller
gandho
Smell, odour; perfume, fragrance; fragrant substances, perfumes; a mere whiff or scent of thing, i.e. a very little of it
gabbito
Proud
gabbo
Pride
gabbharaṃ
A cavern
gabbhaseyyā
The womb
gabbhāvakkanti
Entrance of the embryo into the womb, commencement of pregnancy
gabbhāsayo
The womb
gabbhinī
Pregnant, a pregnant woman
gabbhuppatti
Conception
gabbho
The womb; interior; an embryo, a foetus; a sprout; an inner room, a closet, a private sitting room, a bedroom; the calyx of a flower
gabhīro
Deep
gabhīro
Deep, unfathomable; profound, abstruse; full of meaning or import, important, weighty
gamanaṃ
Going; journey, march; departure; walk, life
gamanīyo
That ought to go; transient; accessible
gamā
see gacchati
gamāpeti
To cause to go, to send
gami
see gacchati
gamiko
Going, travelling
gamitabbo
That ought to go
gamito
Gone
gameti
To cause to go, to send
gamo
Going
gamo
Going, journey, march
gambhīratā
Depth
gambhīrato
In depth
gambhīro
Deep, unfathomable; profound, abstruse; full of meaning or import, important, weighty
gammo
Accessible, attainable
gammo
Belonging to villages, rustic, pagan
gayā
Name of a river
gayāsīsaṃ
Name of a mountain near Gayā
gayho
That can be taken, seized, grasped
garalaṃ
The venom of a snake
garahaṇaṃ
Blame, contempt
garahati
To blame, to disparage, to despise
garahā
Blame, reproof, contempt
garahī
Censuring, despising
gariyo
Very heavy
garu
Heavy; large; weighty, important; venerable
garu
A parent; a teacher, a religious preceptor
garu
A bird’s wing
garuko
Heavy; severe; serious, grievous; weighty, important
garugabbhatā
Pregnancy
garuḷo
A garuḍa bird
galati
To flow away; to fall; to vanish; to eat
galo
The throat
gaḷocī
The shrub cocculus cordifolius
gavakkho
A round window, air-hole, bullseye
gavajo
A species of ox
gavampati
One who owns or herds cattle
gavayo
A species of ox
gavassakaṃ
Cows and horses
gaveḷakaṃ
Cows and sheep
gavesako
Seeking
gavesati
To seek
gavesanā
Search
gavesī
Seeking
gaveseti
To seek
gavyo
Bovine
gahaṃ
and (gaho)A house
gahaṭṭho
One who lives in a house-holder, a layman as opposed to a monk
gahaṇaṃ
Taking, receiving, holding, grasping, seizing; acquiring, learning, mastering, comprehension; clinging to the world, attachment, desire; an eclipse
gahaṇī
The belly; the internal fire promoting digestion
gahanaṃ
see gahano
gahano
Impervious, tangled, impenetrable; Neut. gahanaṃ, a jungle, forest, thicket
gahapati
A householder, the head of a household, master of a house
gahapatiṃahāsālo
A wealthy householder
gahapatiko
A householder
gahitako
Accepted
gahito
and (gahīto)Taken, received; held, kept; grasped, seized; caught, captured; occupied, taken possession of
gaheti
To wade, to dive, to enter
gaheti
To cause to take; to include, to embrace, to hold, to contain; to take, to seize; to obtain, to receive, to acquire, to buy;to inform, to teach, to undergo
gaho
Taking, holding
gaho
Taking, receiving, seizing; a planet; a yakkha; a shark; a crocodile
gāthā
A verse or stanza
gādhati
To stand fast; to have a firm footing
gānaṃ
A song
gāmako
A villager
gāmaṇī
Chief
gāmaṇīyo
An elephant or horse trainer
gāmatā
A collection of villages
gāmadhammo
Sexual intercourse, fornication, vile conduct
gāmantaraṃ
The interior of the village, to go as far as the village
gāmanto
Border or outskirts of a village
gāmiko
Travelling
gāmiko
A villager, or perhaps a village headman
gāmī
Going; leading to; attaining
gāmūpacāro
Outskirts or entrance of a village
gāmeti
To cause to go, to send
gāmo
A village; a collection, a multitude
gāyako
A singer, chorister
gāyati
To sing
gāyattī
Name of a metre
gāyanaṃ
Singing
gārayho
Contemptible, blamable, low, base, absurd
gāravatā
Respect
gāravo
Respect, reverence; weight, authority, importance
gālavo
The tree symplokos racemosa
gāḷho
Close, fast, tight
gāvī
A cow
gāvutaṃ
A measure of length=the fourth part of a yojana, a league
gāveyyo
Belonging to cattle
gāhako
Taking, receiving, holding
gāhati
To wade, to dive, to enter
gāhapacco
The sacred fire kept up by a house-holder
gāhapanaṃ
Causing to take
gāhāpako
Causing to take, distributing
gāhāpeti
To cause to be taken; to deliver to
gāhī
Taking, receiving, seizing, catching
gāheti
To cause to take; to include, to embrace, to hold, to contain; to take, to seize; to obtain, to receive, to acquire, to buy;to inform, to teach, to undergo
gāho
Taking, holding, seizing
gāho
Taking, acceptance; capture, seizure; holding; a seizure or eclipse of a planet; one that seizes, a yakkha, a crocodile; idea, inclination; attachment, desire
giṅgamakaṃ
A sort of ornament
gijjhati
To be greedy
gijjho
A vulture
giñjakā
A tile, a brick
giddhī
Greedy
giddho
Greedy
gini
Fire
gimhānaṃ
The hot season
gimho
The hot season, summer
girā
Voice, utterance, speech
giri
A mountain
girikaṇṇī
The plant clitoria ternate
girimallikā
The plant wrightia antidysenterica
girimekhalo
Name of Māra’s elephant
gilati
To devour, to swallow
gilānako
Ill
gilāno
Sick, ill
gihī
A householder; a layman as opposed to a monks
gītaṃ
Singing, a song, or hymn
gītikā
A song
gīvaṭṭhi
The collar-bone
gīvā
The neck, the throat; debt
gīveyyaṃ
A neck ornament, necklace
guggulu
Bdellium, a fragrant gum
guñjā
The shrub abrus precatorious; the smallest jeweller’s weight, equal to a berry of the ganja shrub
guṇavā
Excellent, virtuous
guṇiṭṭho
Better, and best. Comparative and superlative of guṇavā
guṇito
Multiplied
guṇiyo
Better, and best. Comparative and superlative of guṇavā
guṇo
A string; a bow-string; a time; a quality, property, characteristic; good quality, merit, efficacy, virtue; excellence, piety
guṇṭheti
To ensnare; to cover
gutti
Keeping, guarding
gutto
Preserved, protected; guarded, hidden
gudaṃ
The anus
gundā
The grass cyperus pertenuis, or its root
gumbako
Jungle
gumbo
A bush, a thicket, brushwood, jungle; a multitude, quantity; an array of troops
guyhaṃ
A secret; pudendum
guyhako
A class of demigods, also called devayoni, who are the attendants of Kuvera
guru
Heavy
guruvāro
Thursday
gulā
A pock, a pimple
guḷako
A ball
guḷaphalo
The tree careya arborea
guḷikīḷā
Game of ball
guḷo
Molasses, sugar; a ball, a globe; a ball or mouthful of food
guhā
A cave; the heart
guhāsayo
Whose seat is the heart. Said of citta, “the thoughts”
gūthaṃ
and (gūtho)Excrement
gūḷho
Secret, concealed
gūheti
To conceal
geṇḍuko
A ball to play with
gedho
Greed, desire
geyyaṃ
Mixed prose and verse
gerikaṃ
Red chalk
gelaññaṃ
Sickness, illness
gehaṃ
and (geho)A house
gehāsito
Lay, profane
go
A bull, a bullock, an ox; a cow, the earth; speech
gokaṇṭako
The hoof of an ox; the plant asteracantha longifolia
gokaṇṇo
A large species of deer, called elk in Ceylon; a span
gokulaṃ
A cattle-shed, a stable for cows
gokhīraṃ
Cow’smilk
goghātako
A cow-killer
gocariyo
Brown, reddish
gocaro
Pasture; food, prey; abode, resort; sphere, range, province; an object of sense, as form, sound, gocara is that whereby anything is limited, wherein it abides, lives, moves, or expatiates, or upon which it operates, its sphere, domain, range, function, object, attributes
gocchako
A bunch or cluster, a cluster of blossoms
goṭaviyo
Part of a ship
goṭṭhaṃ
A cattle-shed, cow-stable
goṇo
A bullock, an ox
gotamo
Descended from Gotama, Gautama or Gotamid or belonging to
gottaṃ
Family, lineage; family name
gotrabhū
One who is in a fit state to receive sanctification; a monk. I am indebted to Subhūti for several extracts explanatory of this term; in its first sense it means, “one whose mind is in that state of strong illumination which immediately brings about the attainment of sotāpattimagga”.
godhanaṃ
Property in cattle
godhā
An iguana, a very large sort of lizard
godhūmo
Wheat
gonako
A woollen coverlet with a very long fleece
gonaṇgulo
The black-faced monkey
gonaso
A kind of large snake
gopako
A cowherd
gopako
One who guards or takes care of
gopakhumo
Having eyelashes like a heifer
gopati
A bull
gopati
gopayati(1), gopeti(2), and gopāyati(3)To guard, to keep, to protect
gopānasī
The A shaped rafters of the roof of a hut
gopiko
An owner of cattle
gopuraṃ
A gate, a town gate; the towers or battlements over the gates of a fortified town, a watch-tower
gopuraṭṭho
Standing on the battlements
gopo
A cowherd, a herdsman
gopphako
The ankle
goppho
The ankle
gomayo
and (gomayaṃ)Cowdung
gomā
A cattle owner
gomiko
A cattle owner
goyūthaṃ
A herd of cattle
gorakkhā
Cow-keeping
gorakkho
A cowherd
goraso
Produce of the cow. Five are enumerated, khīraṃ, dadhi, ghataṃ, takkaṃ, navanītaṃ, milk, curds, ghee, buttermilk, butter
goro
White
goliso
Name of a plant
golomī
Name of several plants
goḷako
A ball or lump
goḷiko
Prepared with molasses
goḷo
A ball
govindo
A cattle owner, a head herdsman
gosaṇkhyo
A cowherd
gosāmiko
A cattle owner
gosālā
A cow-stable
gosīsaṃ
A kind of sandal wood
-Gh-
ghaṃsati
To rub, to grind
ghacco
To be destroyed
ghaññaṃ
Destruction
ghaṭako
The capital of a column
ghaṭati
To endeavour, to strive, to exert oneself; to join, to adapt
ghaṭanaṃ
Junction, putting together
ghaṭā
Multitude, many; junction
ghaṭikā
The sixtieth part of a day and night, twenty-four minutes
ghaṭī
A jar
ghaṭīyantaṃ
The rope and bucket of a well
ghaṭo
A jar, a bowl
ghaṭṭanaṃ
Touching, knocking, rubbing, shaking
ghaṭṭeti
To touch; to shake; to speak spitefully to, to annoy; to join
ghaṇṭā
A bell
ghaṇṭiko
A ballad singer
ghataṃ
Ghee, or clarified butter
ghanacchāyo
Deep-shaded, thickly wooded
ghanasāro
Camphor
ghano
Firm, dense, solid, uninterrupted
ghanopalaṃ
Hail
ghammati
To go
ghammo
Heat; the hot season; sweat
gharaṃ
and (gharo)A house
gharakaṃ
A house
gharagolikā
A house lizard
gharaṇī
A wife
gharāvāso
Loving in a house or at home, life in the world, the householder’s or layman’s life as opposed to the life of an ascetic
ghasati
To eat
ghasmaro
Gluttonous
ghāṭāpeti
To cause to be united
ghātako
Killing, destroying, murdering, sacking
ghātanaṃ
Slaughter
ghātano
Destroying
ghātāpeti
To cause to be slain
ghātiko
Mixed with clarified butter
ghātito
Slain
ghātī
Killing
ghātuko
Mischievous, destructive
ghāteti
To kill, to cause to kill
ghāto
Slaughter, destruction
ghānaṃ
The nose, the organ of smell
ghāyati
To smell
ghāyanīyo
Odorous
ghāso
Eating, pasturing; food, fodder; meadow grass
ghuṭṭho
Shouted, proclaimed
gheppati
To take
ghoṭako
A sort of horse
ghoro
Dreadful, terrible
ghosanā
Sounding, proclaiming
ghosano
Sounding
ghosavā
Sounding, sonant
ghosāpeti
To shout, to proclaim
ghoseti
To shout, to proclaim
ghoso
Sound, noise; rumour; voice; a village of herdsmen
-ooOoo-
INDEX
A Ā I, Ī U, Ū E O K, Kh G,Gh C Ch J Jh Ñ